| Odcinek 71. | |
|---|---|
| Berło zwycięstwa | |
 | |
| Seria | Sanktuarium |
| Numer odcinka wg serii | 71. |
| Poprzedni odcinek | Odcinek 70: Szkarłatna róża |
| Następny odcinek | Odcinek 72: Ostateczne starcie |
| Główne postacie | Seiya, Saga - Wielki Mistrz, Marin, Shaina |
Odcinek 71: Berło zwycięstwa - siedemdziesiąty pierwszy odcinek anime Rycerze Zodiaku.
Streszczenie[]
Marin dobiega do Seiyi. Nakłada Seiyi swoją maskę, by mógł przeżyć. Tym samym zapach Diabelskich Róż zaczyna działać na nią. Niesie go dalej, dopóki się nie budzi. Tłumaczy ona Seiyi, że chroni go jej maska, a Shun nie żyje. Po chwili przewraca się i ona jest umierająca. Każe ona iść Seiyi dalej. Ten oddaje jej maskę i niszczy wszystkie róże z drogi od Domu Ryb do Papieskiej Komnaty. Przybywa Shaina, która każe Seiyi iść dalej i mówi, że sama się zajmie Marin. Ten biegnie dalej i wbiega w końcu do Papieskiej Komnaty.
Dochodzi do wielkich drzwi, które otwiera za pomocą Meteorów Pegaza. Wchodzi do środka. Wielki Mistrz zdziwiony tym, że Seiya dotarł do niego, wstaje i zdejmuje hełm oraz maskę ukazując swoje oblicze. Gratuluje on Seiyi dotarcia do Papieskiej Komnaty. Ten mówi, że nie chce komplementów, tylko żeby poszedł on z nim i wyjął Złotą Strzałę z Saori. Ten mówi, że mimo swojej mocy, nie może mu pomóc. Seiya chce go zmusić używając Meteorów Pegaza. Po twarzy Wielkiego Mistrza spływa parę łez i robi kilka kroków do przodu stając plecami do Seiyi. Mówi mu, że za jego tronem i kotarą znajduje się Posąg Ateny, a przy niej jest Złota Tarcza zwana Tarczą Sprawiedliwości, której światło skierowane na Saori uratuje ją. Po chwili pada na kolana i rękami chwyta się głowy. Każe iść Seiyi dalej i ratować Atenę, ten z kolei chce pomoc Wielkiemu Mistrzowi. Po naleganiu Wielkiego Mistrza Seiya w końcu kieruje się do Posągu. Po chwili Wielki Mistrz każe Seiyi zaczekać i jego włosy zmieniają kolor z niebieskiego na szary, a oczy robią się czerwone. Pyta się go, kto mu pozwolił wziąć Złotą Tarczę. Wielki Mistrz odwraca się i atakuje Seiyę mówiąc Giń zdrajco.
Marin budzi się i mówi Shainie, że zanim wróciła do Sanktuarium, była na Górze Gwiazd. Odkryła tam, że prawdziwy Wielki Mistrz został zabity 10-13 lat temu.
Seiya pada na ziemię i nie rozumie działania Wielkiego Mistrza, który dopiero co żałował swoich czynów. Wielki Mistrz mówi, że w końcu Atena zginie, a posąg Nike oraz Złota Tarcza będzie jego, dzięki czemu zrówna się on z bogami i pokona Zeusa, by zapanować nad całym światem. Seiya atakuje go bezskutecznie i wstaje na nogi. Wielki Mistrz wzywa swoją zbroję, którą potem zakłada na siebie. Okazuje się, że Wielki Mistrz jest Złotym Rycerzem Bliźniąt – Sagą, który chce wysłać Seiyę do innego wymiaru. Powstrzymuje go jego dobra strona, która zaczyna walczyć ze złą stroną, czego dowodem jest co chwilowa zmiana włosów z szarych na niebieskich i na odwrót. Zła strona Sagi w końcu postanawia spełnić prośbę dobrej strony i postanawia oszczędzić Seiyi życie. W zamian chce pozbawić Seiyę wszystkich zmysłów. Seiya traci zmysł mowy, a Saga przymierza się do odebrania zmysłu dotyku.