| Odcinek 50. | |
|---|---|
| Sprawiedliwość zwycięża | |
| Seria | Sanktuarium |
| Numer odcinka wg serii | 50. |
| Poprzedni odcinek | Odcinek 49: Studnia Piekieł |
| Następny odcinek | Odcinek 51: W paszczy Lwa |
| Główne postacie | Shiryu, Maska Śmierci |
Odcinek 50: Sprawiedliwość zwycięża - pięćdziesiąty odcinek anime Rycerze Zodiaku.
Streszczenie[]
Rycerz Raka jest zdziwiony nienawistną reakcją swojego przeciwnika. Uważa, że życie jest za krótkie, żeby przejmować się jego stratą. Zatrzymuje ciosy Shiryu jedną dłonią i przechwala się, że Rycerz Smoka nie pokona go, gdyż ma jedną z najpotężniejszych zbroi. Zadaje on cios, przez co Shiryu trzyma się krawędzi Studni Piekieł, by do niej nie wpaść. W czasie kiedy Maska Śmierci kopie go w dłonie, by Rycerz Smoka wpadł do Hadesu, ten uderza dłonią w nogawkę zbroi chroniącą nogę Złotego Rycerza. W końcu nogawka opuszcza Maskę Śmierci i Shiryu wydostaje się z pułapki, by zaraz potem atakiem odłączyć od przeciwnika rękaw od zbroi. Maska Śmierci nie rozumie, dlaczego części zbroi opuszczają go po każdym ataku Shiryu. Ten opowiada mu o woli Złotych Zbroi, o której dowiedział się dzięki przypadku Seiyi i Zbroi Strzelca w walce z Aiolią w lesie. Ten jednak nie chce uwierzyć w to, zaślepiony własną mocą. Powoduje to, że zbroja opuszcza Maskę Śmierci. Shiryu z kolei zrzuca swoją zbroję po to, by były równe szanse w walce. W końcu Shiryu atakuje i strąca Rycerza Raka do Studni Piekieł tym samym odbierając jemu życie. Po powrocie do świata żywych, gdzie czekał na niego Shun, Dohko telepatycznie mówi mu, że Shunrei przeżyła. Dopiero potem Shiryu zauważa dzięki Dohko, że odzyskał wzrok poprzez połączenie swojej siły, wizyty na pograniczu życia i Magicznej Wodzie.